Malay to English

aside into the shade, back to shade, back to the shade, in a shaded place, into the shade, toward the shade, towards the shade,