Malay to English

had been kinder, said otherwise, say another, say differently, says differently, speak otherwise, spoke otherwise, took that to heart,