MalayTranslate.com
Malay to English Translator
Translate Here

English to English

head
(h/E/d )

adjective (a)

  • Principal; chief; leading; first; as, the head master of a school; the head man of a tribe; a head chorister; a head cook.
    kepala sekolah; ketua; terkemuka; pertama; sebagai, aku kepala/ aku guru dari sekolah; aku kepala/ aku seorang pria dari suku; aku kepala/ aku chorister; aku kepala/ aku memasak.
    source: webster1913

noun (n)

  • the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains
    bagian atas tubuh manusia atau depan bagian tubuh dengan haiwan; mengandungi wajah dan otak
    Example:
    He stuck his head out the window.
    Synonym:
    caput
    source: wordnet30
  • a single domestic animal
    satu domestik binatang
    Example:
    200 head of cattle.
    source: wordnet30
  • that which is responsible for one's thoughts and feelings; the seat of the faculty of reason
    bahwa yang bertanggung jawab untuk satu pikiran dan perasaan; lagi inggasana mempersoalkannya
    Example:
    I couldn't get his words out of my head.
    Synonym:
    brain, mind, nous, psyche
    source: wordnet30
  • a person who is in charge
    orang yang bertanggung jawab
    Example:
    The head of the whole operation.
    Synonym:
    chief, top dog
    source: wordnet30
  • the front of a military formation or procession
    depan tentera barisan atau perarakan
    Example:
    The head of the column advanced boldly.
    They were at the head of the attack.
    Antonym:
    rear
    source: wordnet30
  • the pressure exerted by a fluid
    tekanan yang diberikan oleh cairan
    Example:
    A head of steam.
    source: wordnet30
  • the top of something
    puncak sesuatu
    Example:
    The head of the stairs.
    The head of the page.
    The head of the list.
    Antonym:
    foot
    source: wordnet30
  • the source of water from which a stream arises
    sumber air dari sungai yang muncul
    Example:
    They tracked him back toward the head of the stream.
    source: wordnet30
  • (grammar) the word in a grammatical constituent that plays the same grammatical role as the whole constituent
    (tata bahasa) kata dalam sebuah grammatical pemilih yang memainkan peranan sebagai sama grammatical seluruh pemilih
    Synonym:
    head word
    source: wordnet30
  • the tip of an abscess (where the pus accumulates)
    ujung bisul (dimana nanah accumulates)
    source: wordnet30
  • the length or height based on the size of a human or animal head
    panjang atau tinggi berdasarkan ukuran manusia atau hewan kepala
    Example:
    He is two heads taller than his little sister.
    His horse won by a head.
    source: wordnet30
  • a dense cluster of flowers or foliage
    a dash cluster of bunga atau daun
    Example:
    A head of cauliflower.
    A head of lettuce.
    Synonym:
    capitulum
    source: wordnet30
  • the educator who has executive authority for a school
    para pendidik yang mempunyai kuasa eksekutif untuk sebuah sekolah
    source: wordnet30
  • an individual person
    seorang individu orang
    Example:
    Tickets are $5 per head.
    source: wordnet30
  • a user of (usually soft) drugs
    pengguna dari (biasanya lembut) narkoba
    Example:
    The office was full of secret heads.
    source: wordnet30
  • a natural elevation (especially a rocky one that juts out into the sea)
    alami ketinggian (terutama seorang rocky yang juts keluar ke laut)
    source: wordnet30
  • a rounded compact mass
    bundar yang padat massa
    Example:
    The head of a comet.
    source: wordnet30
  • the foam or froth that accumulates at the top when you pour an effervescent liquid into a container
    suara atau accumulates ais yang di atas saat kau tuangkan satu berbuih cair dalam bekas
    Example:
    The beer had a large head of foam.
    source: wordnet30
  • the part in the front or nearest the viewer
    bagian di depan atau terdekat para penonton
    Example:
    He was at the head of the column.
    Synonym:
    forefront
    source: wordnet30
  • a difficult juncture
    kesempatan yang sulit
    Example:
    Matters came to a head yesterday.
    Synonym:
    pass, straits
    source: wordnet30
  • forward movement
    gerakan maju
    Example:
    The ship made little headway against the gale.
    Synonym:
    headway
    source: wordnet30
  • a V-shaped mark at one end of an arrow pointer
    sebuah v shaped mark salah satu ujung anak panah penuding
    Synonym:
    point
    source: wordnet30
  • the subject matter at issue
    the subjek persoalan
    Example:
    Under the head of minor Roman poets.
    Synonym:
    question
    source: wordnet30
  • a line of text serving to indicate what the passage below it is about
    garis teks wajib untuk menunjukkan apa bagian bawah ini tentang
    Example:
    The heading seemed to have little to do with the text.
    Synonym:
    header, heading
    source: wordnet30
  • the rounded end of a bone that fits into a rounded cavity in another bone to form a joint
    the dibulatkan penghujung tulang yang muat ke dalam lubang bundar yang lain bagi membentuk tulang ganja
    Example:
    The head of the humerus.
    source: wordnet30
  • that part of a skeletal muscle that is away from the bone that it moves
    itu bagian dari rangka otot yang jauh dari tulang bahwa dia bergerak
    source: wordnet30
  • (computer science) a tiny electromagnetic coil and metal pole used to write and read magnetic patterns on a disk
    (ilmu komputer) kecil elektromagnetik koil dan logam tiang digunakan untuk menulis dan membaca magnetik corak pada cakera
    source: wordnet30
  • (usually plural) the obverse side of a coin that usually bears the representation of a person's head
    (biasanya jamak) the obverse sisi koin itu biasanya beruang representasi dari kepala seseorang
    Example:
    Call heads or tails!.
    Antonym:
    tail
    source: wordnet30
  • the striking part of a tool
    bagian dari alat yang mencolok
    Example:
    The head of the hammer.
    source: wordnet30
  • (nautical) a toilet on board a boat or ship
    (unit) toilet di pesawat kapal atau pesawat
    source: wordnet30
  • a projection out from one end
    proyeksi keluar dari satu berakhir
    Example:
    The head of the nail.
    A pinhead is the head of a pin.
    source: wordnet30
  • a membrane that is stretched taut over a drum
    membran itu menggeliat tegang di drum
    Synonym:
    drumhead
    source: wordnet30
  • oral stimulation of the genitals
    stimulasi oral dari alat kelamin
    Example:
    They say he gives good head.
    Synonym:
    oral sex
    source: wordnet30
  • A variant of -hood.
    varian u - hood/ u.
    source: webster1913
  • The anterior or superior part of an animal, containing the brain, or chief ganglia of the nervous system, the mouth, and in the higher animals, the chief sensory organs; poll; cephalon.
    the ulang atau unggul bagian dari binatang, mengandungi otak, atau ketua ganglia dari sistem saraf, mulut, dan dalam yang lebih tinggi hewan, ketua sensor organ; poll; cephalon.
    source: webster1913

verb (v)

  • to go or travel towards
    untuk pergi atau perjalanan menuju
    Example:
    Where is she heading.
    We were headed for the mountains.
    source: wordnet30
  • be in charge of
    menjadi memimpin
    Example:
    Who is heading this project?.
    Synonym:
    direct, lead
    source: wordnet30
  • travel in front of; go in advance of others
    bepergian di depan; pergi lebih maju dari yang lain
    Example:
    The procession was headed by John.
    Synonym:
    lead
    source: wordnet30
  • be the first or leading member of (a group) and excel
    jadi yang pertama atau memimpin anggota (kelompok) dan excel
    Example:
    This student heads the class.
    Synonym:
    head up
    source: wordnet30
  • direct the course; determine the direction of travelling
    mengarahkan kursus; tentukan arah bagi bepergian
    source: wordnet30
  • take its rise
    bawa mereka naik
    Example:
    These rivers head from a mountain range in the Himalayas.
    source: wordnet30
  • be in the front of or on top of
    berada di depan atau di atas
    Example:
    The list was headed by the name of the president.
    source: wordnet30
  • form a head or come or grow to a head
    bentuk kepala atau datang atau tumbuh ke kepala
    Example:
    The wheat headed early this year.
    source: wordnet30
  • remove the head of
    buang kepala
    Example:
    Head the fish.
    source: wordnet30
  • To be at the head of; to put one's self at the head of; to lead; to direct; to act as leader to; as, to head an army, an expedition, or a riot.
    untuk berada di kepala; untuk meletakkan satu diri di kepala; untuk memimpin; untuk mengarahkan; untuk bertindak sebagai pemimpin untuk; sebagai, ke kepala saya/ aku tentara, ekspedisi, atau kekacauan.
    source: webster1913
  • To originate; to spring; to have its source, as a river.
    untuk mendirikan; untuk musim semi; untuk memiliki sumbernya, seperti sebuah sungai.
    source: webster1913