English to Malay

hasil carian: probate

Probably related to:

English	Malay
probate	dalam surat, disahkan lewat, hakim, pengesahan, surat pengesahan hakim di, surat pengesahan hakim, surat wasiat,

English to English

probate

('pr/oU/b/eI/t )

Of or belonging to a probate, or court of probate; as, a probate record.
tentang atau milik seorang hakim, dari pengadilan atau hakim; sebagai, aku seorang hakim/ saya mencatat.
source: webster1913

a judicial certificate saying that a will is genuine and conferring on the executors the power to administer the estate
seorang mengatakan bahwa kemauan peradilan sijil adalah asli dan berunding di executors kekuatan tadbir perkebunan
Synonym:
probate will

source: wordnet30
the act of proving that an instrument purporting to be a will was signed and executed in accord with legal requirements
tindakan membuktikan bahwa instrumen purporting menjadi akan ditandatangani dan dieksekusi keserasian dengan hukum persyaratan
source: wordnet30
Proof.
bukti.
source: webster1913

put a convicted person on probation by suspending his sentence
narapidana menaruh orang pada percobaan oleh menangguhkan hukuman
source: wordnet30
establish the legal validity of (wills and other documents)
menetapkan hukum bagi kesahan (surat wasiat dan dokumen lain)
source: wordnet30
To obtain the official approval of, as of an instrument purporting to be the last will and testament; as, the executor has probated the will.
untuk memperoleh ilmu resmi persetujuan, seperti instrumen purporting menjadi keinginan terakhir dan wasiat; sebagai, yang telah aku probated pelaksana/ aku yang akan.
source: webster1913