MalayTranslate.com
Malay to English Translator
Translate Here

English to English

legitimate
(l/I/'/dZ//I/t/@/,m/eI/t )

adjective (a)

  • of marriages and offspring; recognized as lawful
    dari perkawinan dan keturunan; diakui sebagai halal
    Antonym:
    illegitimate
    source: wordnet30
  • Accordant with law or with established legal forms and requirements; lawful; as, legitimate government; legitimate rights; the legitimate succession to the throne; a legitimate proceeding of an officer; a legitimate heir.
    accordant dengan hukum atau dengan penubuhan legal formulir dan keperluan; sah; sebagai, aku yang sah/ aku pemerintah; aku yang sah/ hak aku; aku yang sah/ aku turut takhta; aku yang sah/ aku melanjutkan dari seorang petugas; aku yang sah/ aku pewaris.
    source: webster1913

adjective satellite (s)

  • based on known statements or events or conditions
    berdasarkan laporan diketahui atau kejadian atau syarat
    Synonym:
    logical
    source: wordnet30
  • in accordance with recognized or accepted standards or principles
    sesuai dengan standar mengenali atau diterima atau prinsip
    Example:
    Legitimate advertising practices.
    source: wordnet30
  • authorized, sanctioned by, or in accordance with law
    berwenang, dipersetujui oleh, atau sesuai dengan hukum
    Example:
    A legitimate government.
    Synonym:
    lawful, licit
    source: wordnet30

verb (v)

  • show or affirm to be just and legitimate
    papar atau mengiakan menjadi saja dan sah
    source: wordnet30
  • make (an illegitimate child) legitimate; declare the legitimacy of (someone)
    membuat (seorang anak haram) sah; menyatakan pengesahan dari (seseorang)
    source: wordnet30
  • To make legitimate, lawful, or valid; esp., to put in the position or state of a legitimate person before the law, by legal means; as, to legitimate a bastard child.
    untuk membuat yang sah, sah, atau sah; esp. , untuk dimasukkan ke dalam posisi atau keadaan yang sah sebelum orang hukum, dengan cara yang sah; sebagai, aku yang sah/ aku anak haram.
    source: webster1913